ベトナムで運転免許取得!

ベトナムの免許を取得しました!
日本で二輪免許を持っていたので、試験なしの書き換えでOKでした。

申請方法をインターネットで調べておいたのですが、ハノイとホーチミンではやり方が違う、とか色々言われていてよくわからなかったので交通局に行って全部聞いちゃいました。意外と簡単。

以下、取得方法をまとめました!
参考になればと思います~

※こちらのベトナム情報サイトにも免許取得方法として記事を執筆しました。

1.交通局(So Giao Thong Cong Chinh)で用紙をもらう

場所は「252 Ly Chinh Thang St.,Dist.3,HCMC」です。
バイクタクシーにこの住所を言えば連れて行ってくれます。

交通局外観

これが交通局の入口。しかし中にも色々建物がある。
基本的に英語の案内はない。

交通局入口

これが入口。
ここに座っている人はどうやら英語はわからないみたいで、とりあえず上にいけと言っている気がする。ベトナム語なので不明だが・・・。
上の階に行くと窓口があります。

交通局

ここの1番窓口で免許を書き換えたいと言うと、書類と申請方法を教えてくれました。

必要な物はこれだけ!

ちなみに申請書はインターネットからもダウンロードできるようなので、申請方法を知っていれば行かなくても良いみたいです。

  • 申請書
  • パスポート、ビザのコピー
  • 写真5枚
  • 日本の免許書の翻訳

意外と簡単??

2.写真屋さん(Photo Copy)で写真とコピー

交通局の隣に「Photo Copy」の看板があるので写真を撮ってもらいました。

写真屋さん

パスポートとビザのコピーもしてもらい、25000VND。
多分写真が20000VNDでコピーが5000VNDなんだと思う。
ここの人達は必要書類を知ってリのかなにも言わずに必要な枚数作ってくれました。

書類の書き方も教えてくれたので、ここで全部書いちゃいました。
代行業者のおじさんが全部で80USDでやってあげるよ~とか言ってきたけど高いから拒否。

3.1区区役所(Hoi Dong Nhan Dan,Quan 1)で免許証の翻訳

日本の免許書の翻訳はホーチミン市の1区区役所でやるようです。
これも、交通局の人に教えてもらいました。場所は「47 Le Duan St.,Dist1,HCMC」

1区区役所外観

窓口に行き、免許の翻訳をお願いします!と言うと慣れた手つきで書類を作っていきます。
日本の免許証のコピーが必要、とのことだったのですぐ後ろにあるコピーコーナーでコピーを依頼。
こちらも慣れているようで、何も言わずに必要部数コピーしてくれました2000VND。安い。

明日できるからまた来てくださいね、と言われ、代金160,000VNDを支払い。これが一番高い。
免許証原本を預けるのがちょっと心配だったけど預けて帰る。

翌日、引換の紙を持って免許書の翻訳を受領。
無事に免許証もキレイに袋に入って戻ってきた。

4.交通局(So Giao Thong Cong Chinh)で申請

書類が揃ったので再び交通局に行きます。
1番窓口に全部まとめて提出。手数料30000VNDを払うと、引換券をくれます。
1週間半後の土曜日の午前中に来てね!とのことでした。

ちなみに交通局入り口にいるBahn Mi(バインミー・ベトナム風サンドイッチ)は10000VNDの良心価格。
さすがローカルスポット。

交通局前のバインミー

5.交通局(So Giao Thong Cong Chinh)で免許証受領

8番窓口に来てね!と言われていたので8番のところで引換券を出すと、後ろの棚から免許証を持ってきてくれます。
手数料は既に支払い済みなので、もらって帰るだけ。

これで無事にベトナムで運転できるようになりました!
バイクだけじゃなく、車もOK。運転しないだろうけど。

かかった費用

写真+コピー:25,000VND
翻訳(役所):160,000VND
コピー(役所):2,000VND
発行手数料:30,000VND
合計217,000VND (約800円)

あわせて読みたい新着記事: