11月 28
スカイプって知ってますか！？
まぁ何を今更って感じですよね。。
そんなSkypeを常時オンラインにしてるとたまに外国人からIM来るんだよね。
まぁ大体は数分で終わるorスルーしちゃうけど。笑
なぜか彼らは無言でリスト追加を求めるので(たぶんそういう文化なのでしょう)
僕のリストには知らない人が数人います。
先日もそんな感じでIM来たんです
が、
なぜか続いてて英語で頑張ってます。
なんかこういうのって英語できるようになるのかな、わくわくと密かに期待中。
ちなみに文法なんて知らない+エキサイト翻訳にお世話になってます。
逆翻訳があるから間違えた英語送る可能性が少なくていいね。
しかも相手も英語よくわかってない感じなので間違えても恥ずかしくない！笑
これはでかい！！
ちなみに中国の方です。
閑話休題・・・
昨日(or一昨日)のWBSでドイツで行われた電子デバイスの展示会の特集を見た。
日本人が日本人的な発音であっても自信を持ってしっかり話せばみんな分かってくれるということはわかった。
・・・のだが、違和感を覚えてしまう。
日本人と台湾人が英語を使って話している場面に。
隣同士の国の人が喋るために何千キロも離れた国の言語を使っている。
これがグローバル化なのだろうか？
もっとコミュニティ化を経たうえでグローバル化するって言うのかな
なんかわかんないけど、隣の国の言語くらい少しはわかってるのがあるべき姿なのではないかと思った。
そんな僕は第二外国語が必修でないので何もわからないんだけれどもね。。
Recent Comments